{"id":4725,"date":"2015-09-30T12:51:40","date_gmt":"2015-09-30T09:49:19","guid":{"rendered":"http:\/\/vuz.osvita.net\/?p=4725"},"modified":"2015-09-30T12:49:36","modified_gmt":"2015-09-30T09:49:36","slug":"osvityani-prosyat-prezidenta-povernuti-20-nadbavku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vuz.osvita.net\/en\/news\/osvityani-prosyat-prezidenta-povernuti-20-nadbavku\/","title":{"rendered":"Educators ask the president to return the 20% allowance"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4726\" src=\"http:\/\/vuz.osvita.net\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/petichiya.png\" alt=\"petichiya\" width=\"230\" height=\"155\" \/>The head of the Ternopil regional organization of the trade union of education and science workers, Lyudmila Mokey, registered a petition for the return of the allowance.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">&quot;We once again appeal to you with the hope of being heard about the need to maintain the premium for the prestige of teaching work in a fixed amount of 20 percent, as it was guaranteed by the resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine dated March 23, 2011 No. 373,&quot; the petition states.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">The appeal emphasizes that the government, by Resolution No. 88 of March 25, 2014, violated the main provisions of Articles 22, 43, 64 of the Constitution of Ukraine, Article 57 of the Law of Ukraine &quot;On Education&quot;, Articles 8, 21, 22 of the Law of Ukraine &quot;On Wages&quot; and the General agreements<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">&quot;This resolution worsened the conditions of pay for teachers, actually calling into question the social importance of their profession, as the flexible amount of up to 20 % in the conditions of unequal financial support of local budgets led to the fact that in almost every region there are several districts that do not pay such an allowance or they pay a meager amount,&quot; the petition states.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">The trade union notes that this leads to a significant decrease in the low standard of living of educators, the creation of an extremely tense situation and unrest in teams, especially against the background of rising prices for essential goods and tariffs for payment for communal services, which harms the normal course of the educational process and are undesirable at such a difficult time for the country, and also contribute to various manipulations.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Therefore, in the Ternopil regional organization of the trade union of education workers, they suggest to President Poroshenko to suspend the effect of the government resolution No. 88 of March 25, 2014 and to introduce a draft law to the parliament, which would provide for the right of pedagogical workers to an allowance for the prestige of work in the amount of 20% of the official salary.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><a href=\"https:\/\/petition.president.gov.ua\/petition\/1583\" target=\"_blank\">Read the petition<\/a><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u044e \u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0441\u043f\u0456\u043b\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0446\u0456\u0432\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0456 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0438 \u041b\u044e\u0434\u043c\u0438\u043b\u043e\u044e \u041c\u043e\u043a\u0435\u0439 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0437\u0430\u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u043f\u0435\u0442\u0438\u0446\u0456\u044e \u043f\u0440\u043e \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u0434\u0431\u0430\u0432\u043a\u0438. \u00ab\u0412\u043a\u043e\u0442\u0440\u0435 \u0437\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u0454\u043c\u043e\u0441\u044f \u0434\u043e \u0412\u0430\u0441 \u0456\u0437 \u043d\u0430\u0434\u0456\u0454\u044e \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0447\u0443\u0442\u0438\u043c\u0438 \u0437 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u0443 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u0456\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u0434\u0431\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0436\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u043f\u0435\u0434\u0430\u0433\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u0430\u0446\u0456 \u0443 \u0444\u0456\u043a\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u043c\u0443 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0437\u043c\u0456\u0440\u0456, \u044f\u043a \u0446\u0435 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0433\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u044e \u041a\u0430\u0431\u0456\u043d\u0435\u0442\u0443 \u041c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 23.03.2011 \u0440. \u2116 373\u00bb, &#8211; \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e \u0443 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4726,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[2725,845,2727],"class_list":["post-4725","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-nadbavka","tag-osvityani","tag-prezident-ukrayini"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u041e\u0441\u0432\u0456\u0442\u044f\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u044f\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u0438 20% \u043d\u0430\u0434\u0431\u0430\u0432\u043a\u0443 - \u0410\u0421\u0423 \u00ab\u0412\u041d\u0417\u00bb<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vuz.osvita.net\/en\/news\/osvityani-prosyat-prezidenta-povernuti-20-nadbavku\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u041e\u0441\u0432\u0456\u0442\u044f\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u044f\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u0438 20% \u043d\u0430\u0434\u0431\u0430\u0432\u043a\u0443 - \u0410\u0421\u0423 \u00ab\u0412\u041d\u0417\u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u044e \u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0441\u043f\u0456\u043b\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0446\u0456\u0432\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0456 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0438 \u041b\u044e\u0434\u043c\u0438\u043b\u043e\u044e \u041c\u043e\u043a\u0435\u0439 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0437\u0430\u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u043f\u0435\u0442\u0438\u0446\u0456\u044e \u043f\u0440\u043e \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u0434\u0431\u0430\u0432\u043a\u0438. \u00ab\u0412\u043a\u043e\u0442\u0440\u0435 \u0437\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u0454\u043c\u043e\u0441\u044f \u0434\u043e \u0412\u0430\u0441 \u0456\u0437 \u043d\u0430\u0434\u0456\u0454\u044e \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0447\u0443\u0442\u0438\u043c\u0438 \u0437 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u0443 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u0456\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u0434\u0431\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0436\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u043f\u0435\u0434\u0430\u0433\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u0430\u0446\u0456 \u0443 \u0444\u0456\u043a\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u043c\u0443 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0437\u043c\u0456\u0440\u0456, \u044f\u043a \u0446\u0435 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0433\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u044e \u041a\u0430\u0431\u0456\u043d\u0435\u0442\u0443 \u041c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 23.03.2011 \u0440. \u2116 373\u00bb, &#8211; \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e \u0443 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vuz.osvita.net\/en\/news\/osvityani-prosyat-prezidenta-povernuti-20-nadbavku\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0410\u0421\u0423 \u00ab\u0412\u041d\u0417\u00bb\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ndipit.com.ua\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-09-30T09:49:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-09-30T09:49:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vuz.osvita.net\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/petichiya.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"230\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"155\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u041c\u043e\u0434\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Zoria\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u041c\u043e\u0434\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/vuz.osvita.net\/news\/osvityani-prosyat-prezidenta-povernuti-20-nadbavku\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vuz.osvita.net\/news\/osvityani-prosyat-prezidenta-povernuti-20-nadbavku\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u041c\u043e\u0434\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\",\"@id\":\"https:\/\/vuz.osvita.net\/#\/schema\/person\/76d9406b5ea4924a4b5b80f36c0c2a18\"},\"headline\":\"\u041e\u0441\u0432\u0456\u0442\u044f\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u044f\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u0438 20% \u043d\u0430\u0434\u0431\u0430\u0432\u043a\u0443\",\"datePublished\":\"2015-09-30T09:49:19+00:00\",\"dateModified\":\"2015-09-30T09:49:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vuz.osvita.net\/news\/osvityani-prosyat-prezidenta-povernuti-20-nadbavku\/\"},\"wordCount\":240,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vuz.osvita.net\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vuz.osvita.net\/news\/osvityani-prosyat-prezidenta-povernuti-20-nadbavku\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vuz.osvita.net\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/petichiya.png\",\"keywords\":[\"\u041d\u0430\u0434\u0431\u0430\u0432\u043a\u0430\",\"\u041e\u0441\u0432\u0456\u0442\u044f\u043d\u0438\",\"\u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438\"],\"articleSection\":[\"\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vuz.osvita.net\/news\/osvityani-prosyat-prezidenta-povernuti-20-nadbavku\/\",\"url\":\"https:\/\/vuz.osvita.net\/news\/osvityani-prosyat-prezidenta-povernuti-20-nadbavku\/\",\"name\":\"\u041e\u0441\u0432\u0456\u0442\u044f\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u044f\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u0438 20% \u043d\u0430\u0434\u0431\u0430\u0432\u043a\u0443 - \u0410\u0421\u0423 \u00ab\u0412\u041d\u0417\u00bb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vuz.osvita.net\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vuz.osvita.net\/news\/osvityani-prosyat-prezidenta-povernuti-20-nadbavku\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vuz.osvita.net\/news\/osvityani-prosyat-prezidenta-povernuti-20-nadbavku\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vuz.osvita.net\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/petichiya.png\",\"datePublished\":\"2015-09-30T09:49:19+00:00\",\"dateModified\":\"2015-09-30T09:49:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vuz.osvita.net\/news\/osvityani-prosyat-prezidenta-povernuti-20-nadbavku\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vuz.osvita.net\/news\/osvityani-prosyat-prezidenta-povernuti-20-nadbavku\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/vuz.osvita.net\/news\/osvityani-prosyat-prezidenta-povernuti-20-nadbavku\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/vuz.osvita.net\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/petichiya.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vuz.osvita.net\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/petichiya.png\",\"width\":230,\"height\":155},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vuz.osvita.net\/news\/osvityani-prosyat-prezidenta-povernuti-20-nadbavku\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\/\/vuz.osvita.net\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u041e\u0441\u0432\u0456\u0442\u044f\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u044f\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u0438 20% \u043d\u0430\u0434\u0431\u0430\u0432\u043a\u0443\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vuz.osvita.net\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vuz.osvita.net\/\",\"name\":\"\u0410\u0421\u0423 \u00ab\u0412\u041d\u0417\u00bb\",\"description\":\"\u0415\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0435 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u0417\u0412\u041e\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vuz.osvita.net\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vuz.osvita.net\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/vuz.osvita.net\/#organization\",\"name\":\"\u0410\u0421\u0423 \u00ab\u0412\u041d\u0417\u00bb\",\"url\":\"https:\/\/vuz.osvita.net\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/vuz.osvita.net\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/vuz.osvita.net\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo_big-1024x1024-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vuz.osvita.net\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo_big-1024x1024-1.png\",\"width\":1024,\"height\":1024,\"caption\":\"\u0410\u0421\u0423 \u00ab\u0412\u041d\u0417\u00bb\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vuz.osvita.net\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/ndipit.com.ua\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/vuz.osvita.net\/#\/schema\/person\/76d9406b5ea4924a4b5b80f36c0c2a18\",\"name\":\"\u041c\u043e\u0434\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\",\"sameAs\":[\"http:\/\/ndipit.com.ua\",\"https:\/\/x.com\/Zoria\"],\"url\":\"https:\/\/vuz.osvita.net\/en\/author\/zoria\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Educators ask the president to return the 20% allowance - ASU &quot;University&quot;","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vuz.osvita.net\/en\/news\/osvityani-prosyat-prezidenta-povernuti-20-nadbavku\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"\u041e\u0441\u0432\u0456\u0442\u044f\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u044f\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u0438 20% \u043d\u0430\u0434\u0431\u0430\u0432\u043a\u0443 - \u0410\u0421\u0423 \u00ab\u0412\u041d\u0417\u00bb","og_description":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u044e \u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0441\u043f\u0456\u043b\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0446\u0456\u0432\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0456 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0438 \u041b\u044e\u0434\u043c\u0438\u043b\u043e\u044e \u041c\u043e\u043a\u0435\u0439 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0437\u0430\u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u043f\u0435\u0442\u0438\u0446\u0456\u044e \u043f\u0440\u043e \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u0434\u0431\u0430\u0432\u043a\u0438. \u00ab\u0412\u043a\u043e\u0442\u0440\u0435 \u0437\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u0454\u043c\u043e\u0441\u044f \u0434\u043e \u0412\u0430\u0441 \u0456\u0437 \u043d\u0430\u0434\u0456\u0454\u044e \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0447\u0443\u0442\u0438\u043c\u0438 \u0437 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u0443 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u0456\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u0434\u0431\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0436\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u043f\u0435\u0434\u0430\u0433\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u0430\u0446\u0456 \u0443 \u0444\u0456\u043a\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u043c\u0443 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0437\u043c\u0456\u0440\u0456, \u044f\u043a \u0446\u0435 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0433\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u044e \u041a\u0430\u0431\u0456\u043d\u0435\u0442\u0443 \u041c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 23.03.2011 \u0440. \u2116 373\u00bb, &#8211; \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e \u0443 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/vuz.osvita.net\/en\/news\/osvityani-prosyat-prezidenta-povernuti-20-nadbavku\/","og_site_name":"\u0410\u0421\u0423 \u00ab\u0412\u041d\u0417\u00bb","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ndipit.com.ua","article_published_time":"2015-09-30T09:49:19+00:00","article_modified_time":"2015-09-30T09:49:36+00:00","og_image":[{"width":230,"height":155,"url":"https:\/\/vuz.osvita.net\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/petichiya.png","type":"image\/png"}],"author":"\u041c\u043e\u0434\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Zoria","twitter_misc":{"Written by":"\u041c\u043e\u0434\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/vuz.osvita.net\/news\/osvityani-prosyat-prezidenta-povernuti-20-nadbavku\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vuz.osvita.net\/news\/osvityani-prosyat-prezidenta-povernuti-20-nadbavku\/"},"author":{"name":"\u041c\u043e\u0434\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440","@id":"https:\/\/vuz.osvita.net\/#\/schema\/person\/76d9406b5ea4924a4b5b80f36c0c2a18"},"headline":"\u041e\u0441\u0432\u0456\u0442\u044f\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u044f\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u0438 20% \u043d\u0430\u0434\u0431\u0430\u0432\u043a\u0443","datePublished":"2015-09-30T09:49:19+00:00","dateModified":"2015-09-30T09:49:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/vuz.osvita.net\/news\/osvityani-prosyat-prezidenta-povernuti-20-nadbavku\/"},"wordCount":240,"publisher":{"@id":"https:\/\/vuz.osvita.net\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/vuz.osvita.net\/news\/osvityani-prosyat-prezidenta-povernuti-20-nadbavku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vuz.osvita.net\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/petichiya.png","keywords":["\u041d\u0430\u0434\u0431\u0430\u0432\u043a\u0430","\u041e\u0441\u0432\u0456\u0442\u044f\u043d\u0438","\u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438"],"articleSection":["\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vuz.osvita.net\/news\/osvityani-prosyat-prezidenta-povernuti-20-nadbavku\/","url":"https:\/\/vuz.osvita.net\/news\/osvityani-prosyat-prezidenta-povernuti-20-nadbavku\/","name":"Educators ask the president to return the 20% allowance - ASU &quot;University&quot;","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vuz.osvita.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vuz.osvita.net\/news\/osvityani-prosyat-prezidenta-povernuti-20-nadbavku\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vuz.osvita.net\/news\/osvityani-prosyat-prezidenta-povernuti-20-nadbavku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vuz.osvita.net\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/petichiya.png","datePublished":"2015-09-30T09:49:19+00:00","dateModified":"2015-09-30T09:49:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vuz.osvita.net\/news\/osvityani-prosyat-prezidenta-povernuti-20-nadbavku\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vuz.osvita.net\/news\/osvityani-prosyat-prezidenta-povernuti-20-nadbavku\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/vuz.osvita.net\/news\/osvityani-prosyat-prezidenta-povernuti-20-nadbavku\/#primaryimage","url":"https:\/\/vuz.osvita.net\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/petichiya.png","contentUrl":"https:\/\/vuz.osvita.net\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/petichiya.png","width":230,"height":155},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vuz.osvita.net\/news\/osvityani-prosyat-prezidenta-povernuti-20-nadbavku\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/vuz.osvita.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u041e\u0441\u0432\u0456\u0442\u044f\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u044f\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u0438 20% \u043d\u0430\u0434\u0431\u0430\u0432\u043a\u0443"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vuz.osvita.net\/#website","url":"https:\/\/vuz.osvita.net\/","name":"ASU \u00abVNZ\u00bb","description":"Effective management of higher education institutions","publisher":{"@id":"https:\/\/vuz.osvita.net\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vuz.osvita.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vuz.osvita.net\/#organization","name":"ASU \u00abVNZ\u00bb","url":"https:\/\/vuz.osvita.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/vuz.osvita.net\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vuz.osvita.net\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo_big-1024x1024-1.png","contentUrl":"https:\/\/vuz.osvita.net\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo_big-1024x1024-1.png","width":1024,"height":1024,"caption":"\u0410\u0421\u0423 \u00ab\u0412\u041d\u0417\u00bb"},"image":{"@id":"https:\/\/vuz.osvita.net\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ndipit.com.ua"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vuz.osvita.net\/#\/schema\/person\/76d9406b5ea4924a4b5b80f36c0c2a18","name":"Moderator","sameAs":["http:\/\/ndipit.com.ua","https:\/\/x.com\/Zoria"],"url":"https:\/\/vuz.osvita.net\/en\/author\/zoria\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vuz.osvita.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4725","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vuz.osvita.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vuz.osvita.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vuz.osvita.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vuz.osvita.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4725"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vuz.osvita.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4725\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vuz.osvita.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4726"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vuz.osvita.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4725"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vuz.osvita.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4725"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vuz.osvita.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}